Побег

Служба северокорейского пограничника Лим Гю-нама почти завершена — осталось всего несколько недель до конца его десятилетнего срока. Всё это время он тайно вынашивал план побега на Южную Корею, тщательно продумывая маршрут и создавая карту с пометками о минных полях. Но его план неожиданно рушится, когда сослуживец по имени Ким, заметивший приготовления, крадёт карту и пытается сам пересечь границу. Неопытный беглец оказывается пойман патрулём, и подозрения в попытке дезертирства падают на самого Лима.

Дело о побеге поручают расследовать офицеру службы безопасности, который, как выясняется, когда-то был другом детства Гю-нама. Вопреки приказам, офицер решает помочь Лиму, предложив ему выгодную должность адъютанта у генерала. Однако Лим больше не может жить в тени и отвергает предложение. Теперь у него новая цель: сбежать вместе с Кимом, несмотря на риски и наказания, которые их ждут в случае провала. Лим знает, что действовать нужно немедленно — дождь, предсказанный на вечер, грозит размыть минное поле, лишив их единственного шанса. Это гонка с временем, в которой ошибка может стоить жизни, но Гю-нам решительно настроен обмануть судьбу и разорвать цепи режима.