28 июля 1976 года мир сотрясся от разрушительного землетрясения в Таншане, расположенном в провинции Хэбэй. Хотя само бедствие длилось менее тридцати секунд, его последствия оказались катастрофическими: сотни тысяч жизней были унесены в мгновение ока.
В этот трагический момент одна женщина столкнулась с ужасным выбором, который навсегда изменил ее судьбу. Она оказалась перед невыносимой дилеммой: спасти своего маленького сына или дочь, оказавшихся в непосредственной опасности. Это мгновение приняло на себя всю тяжесть ее вины и страха, оставив женщину с душевным грузом, который будет преследовать ее на протяжении десятилетий. Рана, нанесенная не только физическим разрушением, но и внутренней борьбой, стала частью ее жизни, олицетворяя трагедию, которая затронула многих в этом городе.