Убийства в Оре

После того как Ханну Ахландер отстранили от службы в Стокгольме и её оставил партнер, она решает начать новую жизнь, переехав в уединённый загородный дом своей сестры в Оре. Однако покой не длится долго, когда в одну холодную ночь в местечке пропадает молодая женщина, и Ханна, несмотря на свою отставку, не может оставить расследование без внимания.

Местный полицейский, Даниэль Линдског, сталкивается с проблемой нехватки ресурсов и персонала на участке, и несмотря на свои сомнения, решает принять помощь Ханны. Но в этом расследовании возникает ещё более важный вопрос: смогут ли они доверять друг другу в такой сложной ситуации, где каждый шаг может привести к неожиданным последствиям?